Bemorlarini o'ldirishda ayblangan hamshira

Hamshira Jani Adams uning qaramog'idagi bemorlarni o'ldirgan "O'lim farishtasi" rolini rad etadi. Chap tomonda uning advokati Marvin Belli va uning orqasida erkak do'sti Bernard Ders tasvirlangan. Mahalliy gazeta, Review Journal, "O'lim farishtasi" hikoyasining eng shov-shuvli tomonlarini chop etdi. (Las-Vegas-Klark okrugi kutubxonasi tumani)

o'lim farishtasi!

"O'lim farishtasi!" 1980 yil bahorida Qo'shma Shtatlar bo'ylab qichqirgan sarlavhalar. Ushbu shov-shuvli voqealar Las-Vegasdagi Jani Adams ismli Sunrise Hospital reanimatsiya bo'limidagi qabriston smenasi uchun 32 yoshli nazoratchi hamshiraning atrofida bo'lgan. Va "O'lim farishtasi" haqidagi maqolalarda Vegasdagi aniq burilish bor edi - Jani va u rahbarlik qilgan hamshiralar kasalxonada "o'lik hovuz" ni boshqarib, ular qaramog'idagi bemorlar vafot etganda pul tikish joylarini qo'yishgan.

Qanday qilib o'zini "sichqoncha uyatchan" deb ta'riflagan muloyim hamshira o'z bemorlarini o'ldirganlikda ayblanib, qanday qilib milliy diqqat markazida qoldi?

Sunrise kasalxonasi, 1979 yil, tibbiy markaz Jani Adamsning "O'lim farishtasi" ayblovlari paytida paydo bo'lgan. (UNLV Digital Collection)

dorga hazil bilan tanilgan hamshira

Jani Adamsning ozgina bo'yi uning shaxsiyatining qo'pol tomonlarini rad etdi. Jani baland bo'yli va to'mtoq obro'ga ega edi, lekin u ham tug'ma qobiliyati bilan hamkasblarini mag'lub etdi - Jani hamshiralik ishiga e'tibor berishdan oldin o'zining professional hayotini Klemson universitetida ingliz professori sifatida boshlagan edi. U Tussonda yashaganida hamshiralik litsenziyasini oldi va 1978 yilda Vegasga ko'chib o'tishdan oldin 1980 yilda 666 kishilik to'shakka ega Sunrise kasalxonasida nazorat vazifasini bajarishga kirishguncha o'sha shaharda o'z kasbining yuqori darajalariga ko'tarildi.

Jani tungi smenada ish boshladi, u erda intensiv terapiya bo'limining yarim tuni xodimlari atrofida o'z bemorlariga kulish uchun tez-tez qorong'i hazil ishlatgani uchun obro'-e'tibor qozondi. Jani soat 23: 00dan 7: 00gacha nazorat qilgan smenada ishlar tinch edi va Jani hamkasblari bilan o'nta xonada hayotga yopishib olgan tanqidiy bemorlardan qaysi biri haqida karta o'ynab hazillashishi odatiy hol emas edi. u o'zini "O'lim farishtasi" deb nomlagan holda, keyinchalik o'ldiradigan ICUni tashkil qildi. Bunday sharhlar kontekstdan chiqarib tashlanganida dahshatli edi, ammo o'lim muqarrar ravishda kundalik hodisa bo'lgan ishda kunni o'tkazishning tushunarli usuli edi.

Afsuski, shov-shuvli voqeani qidirayotgan g'iybat va mahalliy ommaviy axborot vositalari bilan qorong'i hazil portlovchi kombinatsiya bo'lishi mumkin.

Jani Adams advokatlarining maslahatiga quloq tutdi va g'iybat tufayli "o'lim farishtasi" bo'lganiga sabab bo'lgan politsiya tomonidan so'roq qilinayotganda jim turdi. (Las-Vegas-Klark okrugi kutubxonasi tumani)

"U hali ketgan emasmi?"

Vinsent Freyzer, mahalliy 51 yoshli maysazorga purkagichni tuzatuvchi, 1980 yil yanvar oyida "Sunrise Hospital" ICUga jigar etishmovchiligi sababli yotqizilgan. oylar. Ko'plab tanqidiy bemorlar singari, Fraserning hayotiy ko'rsatkichlari pasayib ketdi va nihoyat u 1980 yil 3-mart kuni erta tongda vafot etdi, Jani Frayzerning ahvoli yomonlashgani sababli hamkasblari bilan hazil-huzul qilishni davom ettirdi.

Va Jani Adams haqidagi voqea shu bilan tugagan bo'lar edi, agar 1980 yil 2 martga o'tar kechasi qabriston smenasi boshlanganda ICUda yangi yuz paydo bo'lgan edi. Barbara Farro yillar davomida hamshira bo'lib ishlagan Sunrise shifoxonasi, ammo u odatdagidek boshqa smenada boshqa bo'limda ishlaganligi sababli Adams bilan deyarli ozgina aloqada bo'lgan. Ammo Farro 1980 yil 2 martda ICU qabristoniga ko'chirilgan edi. Jani Farroga bergan birinchi taassurot yosh nazoratchi hamshira va uning dorga osilgan hazillarini milliy e'tiborga qaratadi.

Farro uchun madaniyat zarbasining birinchi zarbasi - kunduzgi smenada shov-shuvli ovozga o'rganib qolgan - qabriston smenasidagi hamkasblarining kartalarni o'ynab vaqtni chetga surayotganiga guvoh bo'lgan. Davolash va dori-darmonlarni qabul qilish o'rtasida juda ko'p narsa bo'lmadi va ularning ayblovlari uxlashga urinishganini hisobga olib, tungi smenada hamshiralar va tartibbuzarlar zerikishni to'xtatish uchun tinchgina harakatga kirishdilar. Bundan tashqari, shifoxona kech soatlarda arvohlar shaharchasi edi, faqat bemorlarning xonalaridan aks etgan hayotiy belgilarni kuzatuvchi mashinalarning ritmik signallari eshitildi.

Keyin Vinsent Fraserning xonasida o'sha ritmik signallardan biri o'zgargan. Farro tekshirish uchun bordi va Jani bilan Fraserning hayotiy ko'rsatkichlari yomonlashayotgani haqida xabar berdi. Jani kinoyali tarzda: «U hali ketmaganmidi?» Deb javob berdi. Farro javobdan hayratda qoldi va Jani: "Xavotir olmang, bugun kechqurun biz unga yordam beramiz", deb qo'shganda yordam bermadi.

O'sha kuni kechqurun yana bir bemor, 85 yoshli avariya qurboni Marian Bartlett vafot etdi. Farro Jani keksa bemorning o'limi to'g'risida xabardor qilgandan so'ng, Jani kinoya qildi: «Men shunchaki boshqasini o'ldirdim. Bilasizmi, ular meni nima deyishadi - O'lim farishtasi ».

O'sha kuni kechqurun, Farro Jansiga Vinsent Fraserning ahvoli yomonlashgani to'g'risida ertalab soat 3:00 dan 4:00 gacha xabar berganidan so'ng, hushsiz maysazorni ta'mirlash ustasi yuragi siqilib ketdi. Fraserning o'limi haqida xabar olgan Adams shunday deb izoh berdi: "Agar kimdir tanqidiy kasaldan xalos bo'ladigan bo'lsa, bu menman". Farro bu mulohazalarni eshitib qoldi va u haqiqatan ham qotillikni tan olganini eshitganiga ishondi yoki Janining dahshatli izohidan foydalanib, o'zini nomaqbul deb bilgan hamkasbini olib tashlashga qaror qildi.

Nima bo'lishidan qat'iy nazar, 1980 yil 6 martda Farro o'zining tashvishlari haqida Shimoliy Las-Vegas shahar prokuroriga xabar berdi, u uni Klark okrugining prokurori - Bob Millerga yubordi.

Jani Adamsning aybloviga sabab bo'lgan tergov haqida 1980 yil 13 martdagi Review Journal sarlavhasi. RJ Adams ishi bo'yicha sud hukmi chiqarishga shoshilgani uchun haqorat bilan yuz o'girardi. (Las-Vegas-Klark okrugi kutubxonasi tumani)

"Politsiya o'lim garovlarini tekshirmoqda"

Tuman prokuraturasi yaqinda Sunrise Hospital ICUda shubhali bo'lishi mumkin bo'lgan oltita o'limni jimgina tekshirish uchun politsiya va tergov idorasi bilan kelishilgan. Dastlabki tibbiy xulosalarda tanqidiy bemorlar birinchi navbatda ICUga yotqizilishiga olib keladigan kasalliklar tufayli vafot etganligi ko'rsatilgan. Tuman prokurorining tergovi voqealarsiz yopiladimi yoki Las-Vegasdagi ikkita etakchi gazetalardan birining portlovchi hisoboti bo'lmaganida ayblovlar qidirilishini hech kim bilmaydi.

1980 yil 13 martda Las-Vegas Review Journal-ning birinchi sahifasida "VEGAS POLITSIYASI PROBE SUNRISE BET IN o'lim" - kasalxonaning o'lik hovuzida bemorlar qachon o'lishi to'g'risida bahs olib borganligi haqida xabar berildi, bu hamshira degan og'ir ma'noga ega edi. koeffitsientlarda ustunlikka erishish uchun bemorlarni o'ldirish. Bomba zarbasi haqidagi hisobot simlar bo'ylab o'tib, mamlakat yangiliklariga aylandi. Taxminan 450 ming kishilik shaharda Vegas vodiysidagi eng yaxshi kasalxonalardan birining yo'laklarini poylab turgan "O'lim farishtasi" haqidagi xabarga javoban harakat talab qilindi.

Jani Adams Las-Vegasdagi bemorlarini o'ldirishda ayblanib, advokati bilan maslahatlashadi. Review Journal mahalliy kasalxonada "o'lim farishtasi" da'vo qilinganligi sababli jamoatchilikning g'azabiga sabab bo'lgan maqolalarni chop etgandan so'ng Jani Adamsning sud jarayonlarini yoritdi. (Las-Vegas-Klark okrugi kutubxonasi tumani)

"Aqlga sig'maydigan" ayblovlar

Sunrise Hospital bu ayblovlardan hayratda qoldi. Kamera va muxbirlar voqea tarqalishidan bir necha soat o'tgach kasalxonaning zallarida gavjum bo'lishdi. Yangiliklardan so'ng, qabriston smenasida ish olib boruvchi beshinchi a'zoning ishi tuman prokurori tergovi xulosasi kelguniga qadar maosh bilan to'xtatib qo'yildi va shifoxona barcha reklamalarni to'xtatdi. "Death Angel" xabarlari asosida kasalxonaning obro'siga putur etkazish to'g'risida dastlabki xavotirlarga qaramay, Sunrise-da davolanishni istagan bemorlarda hech qachon sezilarli pasayish kuzatilmagan.

Shu bilan birga, so'nggi oylarda Sunrise Hospital ICUda vafot etganlarning qarindoshlaridan politsiyaga ularning oila a'zolari "O'lim farishtasi" qurboniga aylanganmi yoki yo'qligini so'rab qo'ng'iroqlar bo'ldi.

Tez orada Jani Adams go'yoki "O'lim farishtasi" deb tan olindi va bu Janining jonli sevgilisi Sunrise Hospital nafas olish terapevti Bernard Dersning rolida shubha tug'dirdi. Las-Vegas politsiyasi Jani so'roq qilish uchun olib keldi, u erda go'yoki tergovchilar unga: "Siz sudlanuvchi yoki guvoh bo'lishingiz mumkin" va yosh hamshira "uyga borishi mumkin" deb aytganidek, hayratda qoldirgan sukutda tergov kamerasi devoriga qarab o'tirdi. gaz kamerasi. ”

Jani San-Frantsiskodan taniqli advokat Marvin Bellini yollagan, u Li Harvi Osvald va shuningdek, aktyor Errol Flinnning qotilini himoya qilgan. U Janiga qarshi ayblovlarni "aqlga sig'maydigan" deb atadi va mijozining ismini tozalashga kirishdi.

Mahalliy matbuot ko'pincha diqqat markazida bo'lgan "O'lim farishtasi" tergovining shov-shuvli tafsilotlarini e'lon qiladigan sarlavhalar. (Las-Vegas-Klark okrugi kutubxonasi tumani)

Harakat qilishga majbur bo'lgan DA fursatdan foydalanadi

Tuman prokurori Bob Millerning qo'lini endi Sunrise Hospital ICU-da olti kishining o'limida gumon qilinadigan roli haqida batafsil ma'lumot berilgan Daily Journal jurnalining sarlavhalari majbur qildi. Miller duch kelgan bosim belgisida, hatto Nevada gubernatori Bob List ham "O'lim farishtasi" ayblovlariga quyidagicha izoh berdi: "Men umrimda bunday narsalarni eshitmaganman. Bu hayratlanarli, g'alati ayblovlarni o'z ichiga oladi. Men hammasini birovning tasavvuridagi narsa deb o'ylamoqchiman, lekin tutun va olov ham juda yaxshi ko'rinadi ».

Millerda Jani ayblanayotgan qotilliklar uchun ayblash uchun ikkita usul mavjud edi. U shunchaki qotillik uchun ariza bilan murojaat qilishi mumkin edi, natijada Jani hibsga olinishi va sud prokurori ayblovni ilgari surish uchun etarli asos yaratganligini aniqlash uchun sud majlisiga olib borilishi kerak edi. Yoki Miller mahalliy katta hakamlar hay'atiga dalillarni taqdim etishi va qaror qabul qilishlariga imkon berishi mumkin.

Kelajakdagi siyosatchi uchun javob aniq edi. Ayblov xulosasi bo'yicha qarorni u katta hay'at hay'atiga qoldirar edi, chunki katta hakamlar hay'ati «jambonli sendvichni ayblaydi» degan qadimgi maqol uning kerakli natijasiga olib kelishini yaxshi bilar edi. Millerning ofisiga qo'yilgan og'ir jamoat bosimi belgisi sifatida u 1979 yilgi Klark okrugidagi katta hay'at a'zolarini to'plashga intildi, chunki 1980 yilgi katta hay'at hali sudlanmagan edi. Aprel oyining boshiga kelib, ayblov xulosasini taqdim etish uchun katta sudyalar soni talab qilindi va Miller Vinsent Freyzer va Marian Bartlettning o'limida qotillik ayblovini tasdiqlovchi dalillarni keltira boshladi.

21 guvoh katta hay'at oldida guvohlik berishdi, Jani bilan qabriston smenasida birga ishlagan ko'plab hamshiralar bemorning o'limi haqida hazillashishni odat qilganligini tan olishdi. Farro haqiqatan ham Jani Fraserning respiratorini yopib qo'yganini ko'rganligini ko'rsatgan guvohlar orasida edi. Jani Marian Bartlettning yonida turib: "Yuring, Marian - o'l", degan guvohlikni eshitib, katta sudyalarni tinchlantirishga hech qanday yordam bermadi.

Keyin Fraserning beva ayolining ishonchli guvohligi bor edi. Berta Freyzerning aytishicha, Jani undan erining jasadi o'limidan bir kun oldin qaysi morgga jo'natilishi to'g'risida qaror qabul qiladigan varaqalarda imzo chekishini so'ragan. U, shuningdek, kasal erining nafas olish apparatini qayta-qayta ko'rsatganini va qo'rquvdan titrab turganini ko'rdi.

Shuni yodda tutingki, himoyachilarga dalillarni ko'rsatishga va hatto katta sud majlislarida qatnashishga ruxsat berilmaydi, shuning uchun so'roq paytida guvohlardan Jani faqat hazillashayotganiga oydinlik kiritish imkoniyati yo'q edi. Hammasi aytganidek, katta hakamlar hay'atiga Jani Vinsent Fraserning nafas olish moslamasini yopib qo'yganligi, Freyzer xotiniga respirator bilan bog'liq narsa uni qo'rqitganligi to'g'risida signal berishga uringanligi haqida dalillar taqdim etildi, hamkasblar Jani bemorlariga odatdagidek beparvolik qilgani haqida guvohlik berishdi va hamkasblari katta hakamlar hay'ati Jani o'zi "O'lim farishtasi" ekanligi bilan maqtandi. Bularning barchasiga asoslanib, katta hakamlar hay'ati Vinsent Freyzerning o'limi bilan bog'liq qotillik bo'yicha ochiq ayblov xulosasini qaytarish uchun atigi yarim soat vaqt ketishi ajablanarli emas.ya'ni Jani pirovardida birinchi darajali qasddan odam o'ldirishdan tortib, majburiy ravishda odam o'ldirishga qadar aybdor deb topilishi mumkin.

Bosh hakamlar hay'ati Marian Bartlettning o'limi bo'yicha ikkinchi ayblov xulosasini qaytarishdan bosh tortganligi, ular tuman prokurorining ikkita qotillik ayblovi to'g'risidagi iltimosnomalariga duch kelganda farqni ikkiga bo'lishganligini ko'rsatadi.