M*A*S*H xotiralari: eng mashhur epizodlar (va kastinglar) hikoyalari ichida

Serial finalining 35 yilligini nishonlash uchun yulduzlar va ekipaj ba'zi sevimli xotiralari bilan bo'lishishadi.

Mark Freeman

  • Ushbu maqolani Facebook -da baham ko'ring
  • Ushbu maqolani Twitter -da baham ko'ring
  • Ushbu maqolani elektron pochta orqali baham ko'ring
  • Qo'shimcha ulanish variantlarini ko'rsating
  • Ushbu maqolani chop etishda baham ko'ring
  • Ushbu maqolani Comment -da baham ko'ring
  • Ushbu maqolani Whatsapp -da baham ko'ring
  • Ushbu maqolani Linkedin -da baham ko'ring
  • Ushbu maqolani Reddit -da baham ko'ring
  • Ushbu maqolani Pinit -da baham ko'ring
  • Ushbu maqolani Tumblr -da baham ko'ring
  • Ushbu maqolani Facebook -da baham ko'ring
  • Ushbu maqolani Twitter -da baham ko'ring
  • Ushbu maqolani elektron pochta orqali baham ko'ring
  • Qo'shimcha ulanish variantlarini ko'rsating
  • Ushbu maqolani chop etishda baham ko'ring
  • Ushbu maqolani Comment -da baham ko'ring
  • Ushbu maqolani Whatsapp -da baham ko'ring
  • Ushbu maqolani Linkedin -da baham ko'ring
  • Ushbu maqolani Reddit -da baham ko'ring
  • Ushbu maqolani Pinit -da baham ko'ring
  • Ushbu maqolani Tumblr -da baham ko'ring

"Siz u erda bo'lishingiz kerak edi - biz ham."

Balki Loretta Svitning (Margaret "Issiq lablar" Xulixan rolini o'ynagan) bayonoti butun M*A*S*H oilasining tajribalarini eng yaxshi umumlashtiradi . Ko'pchilik tomoshabinlar, ular devorga chivin yoki, ehtimol , sahnaga kirib-chiqib ketayotgan M*A*S*H kichik ekipaji kabi, u erda bo'lishlarini orzu qiladilar . CBS xit ansambli tarkibiga qo'shilish baxtiga erishganlar uchun, tajriba ularning karerasini va eng muhimi hayotini o'zgartirib, qondoshliksiz haqiqiy oilani barpo etdi.

Tegishli hikoyalar

"M*A*S*H" finali, 35 yildan keyin: Televizorning eng muhim shoularidan birining hikoyalari

M*A*S*H muxlislari bugungi kunda ham o'zgalar kabi o'zlarini qarindoshligini his qilishni davom ettirmoqdalar. Ular 35 yoshli serialning 251 qismini qayta ko'rib chiqadilar, kundalik hayotdagi stress sharoitida badiiylik, kulgi va turli xil vohani qidiradilar. "Shou shunchalik ajoyibki, biz hammamiz bu haqda doimo so'raymiz", deydi Alan Alda (aka Benjamin Franklin "Hawkeye" Pirs). "Hamma buni har intervyusiga qo'shadi. Men bunga umuman qarshi emasman ”.

Alda taxmin qilishicha, haqiqiy Hawkeye ekanini yoki bilishini da'vo qiladigan 30 dan ortiq odam bilan uchrashgan. Haqiqatning pirovardida ahamiyati yo'q, chunki Aldaning obrazi boshqalarning tasviri singari xarakterni ham aniqlab bergan. Qahramon va aktyor bir -birining o'rnini bosa boshladi.

35 -yilligi munosabati bilan M*A*S*H serialining finalini nishonlagan oldingi maqolada , aktyorlar va ekipaj The Hollywood Reporter bilan boshidan oxirigacha shou haqida eslashdi . Bu erda, finalning yubileyi va shouning davomiy ta'siri sharafiga, THR telekanalning eng nufuzli seriallari haqida siz bilmagan narsalar to'plamini taqdim etadi.

Asl to'plam kichik, tor va yulduzlar bilan to'ldirilgan edi

9-bosqich M*A*S*H oilasi uchun butun uy davomida xizmat qilib , 20th Century Fox lotereyasida qidiriladigan manzilga aylandi. Bu har doim ham shunday emas edi. Dastlab, bu joy ko'proq o'ylangan narsaga o'xshardi. M*A*S*H ning yaratuvchisi Gen Reynolds, Anna va qirol tomonidan ishlab chiqarilgan yana bir shou shohona davolandi. Mashhur Broadway o'yinining televizion versiyasi, Yul Brynner o'zining "Siam qiroli" rolini qayta yaratganida, xuddi dubka o'xshardi. "Ular bizdan oldin kelishdi va bir mavsum davom etishdi", deydi Alda. "Qizig'i shundaki, studiya shu qadar aniq bo'ldiki, ular katta ovozli sahnani berishdi va bizga 11 yil qolib ketgan tor xonani berishdi."

Ko'p kino va televidenie mashhurlari Fox lotida ishlagan. Siz 9 -bosqichga kim filmni tomosha qilish yoki 4077 to'plamini olish uchun borishini hech qachon bilmagan edingiz. Agar siz Jeyn Fonda soyada yashirinib yurganini ko'rmagan bo'lsangiz, Sid Tsezarning devorga suyanib, jasurlik qilganini ko'rishingiz mumkin. Garri Morganning eng yaxshi do'stlari, Dana Endryus va Ralf Bellami singari boshqa aktyorlar, ba'zida to'xtab qolishadi. Shuningdek, aktyorlar va ekipaj mehmonlarni taklif qilishadi, masalan, bir paytlar kelgan Lucille Ball.

Mayk Farrell (B.J. Hunnikut) o'zining navbatdagi chiqishini eslaydi va unga Jan Simmons bilan uchrashishni xohlashini aytadi. "Dedim," U javob istaydi meni ? "Farrell eslaydi. "Men borib, otam sevib qolgan bu ayol bilan ajoyib suhbat qurdim. Men: "Bu sodir bo'lmaydi", deb o'yladim.

Seriya yozuvchisi Ken Levin tashrif buyurgan shahzoda Charlzni qabul qilish chizig'ini eslaydi. "Ular bizga nima deyishimiz va unga qanday murojaat qilish kerakligini aytishdi", deb eslaydi Levin. «Men uning oldiga bordim va:« Yoshlarga kasbingizga kirishni o'ylab qanday maslahat berasiz? » - dedim. Odamlar dahshatga tushishdi, lekin u kulib yubordi ”.

O'sha paytda Fox taxtasida sobiq prezident Jerald Ford maxfiy xizmat bilan birga tashrif buyurgan. Ford juda do'stona harakat qilgan bo'lsa -da, GW Beyli (serjant Lyuter Rizzo) eslaydiki, to'plam juda jim bo'lib qoldi, bu odatda hukmron bo'lgan jonli muhitdan juda farq qiladi. "Bu dafn marosimiga o'xshardi. Hech kim gapirmadi, - deydi Beyli. "Biz mashq qildik va sahnalarimizni suratga oldik. Nihoyat, prezident ketadi va Garri baland ovozda shunday deydi: "Qanday qilib hech kim oxirgi ikki soat ichida" sik "deb baqirmadi?"

Shou yangi hikoyalarni aytib berish uchun "qayta ishlash" rollaridan qochdi

Aktyorlar har doim tomoshalarni tark etishadi. Ko'pincha, bu qaror gipsni kuchlantiradi, serialning o'limini eslatadi yoki akuladan sakrashga sabab bo'ladi. Bilan M * A * S * H , ko'ngil bir yil ichida ikki yirik belgi yo'qoladi, Genri Bleyk (McLean Stivenson) va Trapper Jon (Ueyn Rogers). Keyinchalik u beg'ubor Frenk Berns va begunoh Radarni ham yo'qotadi. Bularning barchasi davomida shou rivojlanishda va rivojlanishda davom etdi.

Harbiy tajribaga ega bo'lganligi sababli, prodyuserlar va yozuvchilar ketayotgan qahramonlarni - transfer, uyga ketish, o'lim va hokazolarni osonlikcha tushuntirib bera oladilar. Qiyinchilik o'ziga xos ovozga ega bo'lgan va avvalgisidan ancha farqli sayohatni ta'minlaydigan yangi rollarni tayyorlashdan kelib chiqadi. "Qahramonlar namoyishni tark etganda, biz ularni xuddi shu joyga mos keladigan o'xshash belgilar yoki belgilar bilan almashtirishga harakat qilmadik", deydi Alda. "Bizda yangi g'oyalar, yangi munosabatlar izlash imkoniyati bor edi."

B.J. Hunnikut, Farrell (to'rtinchi mavsumdan keyin Trapper Jon o'rnini egallagan)

Reynolds (hammuallif, prodyuser, rejissyor):Biz uni "BJ" deb nomladik, chunki bizning ajoyib operatorimiz Bill Yurgensen deb nomlangan.

Farrel:Men ularga kirishni va Trapper Jon bo'lishni xohlamasligimni aytdim. Jin dedi: "Yo'q, bizda bunday niyat yo'q. BJ uylanadi, farzand ko'radi va Xokkey va Trapper kabi ayollarga aylanmaydi ». Men: “Siz meni hazillashyapsizmi? Siz milliy televideniyeda sodiqlik namunasi bo'lgan qahramonni yaratyapsizmi? Menimcha, bu ajoyib bo'lardi. "

Burt Metkalfe (ijrochi prodyuser, rejissyor, yozuvchi):Hawkeye va Trapper sharob, ayollar va qo'shiqchilarni hayratda qoldirdi. BJ Xokkay ayollarga bog‘liq barcha hazil -mutoyiba bilan birga borishi mumkin edi, lekin uning o‘zi hech qanday qismini xohlamadi. U ancha sentimental edi. U xotini va qizini sog'indi. Biz uning dahshatli vatan sog'inishi haqida ko'plab ko'rsatuvlar qildik.

Charlz Emerson Vinchester III, Devid Ogden Steirs (oltinchi mavsumdan keyin Frank Berns o'rnini egallagan)

Metkalfe:Men dengiz flotida 19 oy bo'lganman. U erda bir yigit bor edi, u dumaloq teshikda shunday kvadrat qoziq edi. U Vinchesterga juda o'xshardi. Biz Vinchesterni Frenkdan ko'ra aqlli, yaxshi shifokor, glibber va dahshatli raqib qildik.

Levin:Devid [Isaak] va men Charlzning birinchi epizodini qildik. Biz uni suratga olishdan oldin, Stiers ofisga keldi va uning ovozini eshitishimiz uchun bir nechta sahnalarni o'qidi. U juda qalin Boston aksentini sinab ko'rdi. Bizga yoqdi, dedik, lekin so'zlarni eshitish qiyin va hazillar yo'qoladi. U: "Agar men bu fikrdan qaytgan bo'lsam va shunday qilsam nima bo'ladi?" U bu aksentni serial oxirigacha saqlab qoldi.

Uolter Dishell (tibbiy maslahatchi):Frank jarroh sifatida unchalik innovatsion emas edi. Uning maxsus balansi yo'q edi. Vinchester yaxshi o'qitilgan va kitob bilan shug'ullangan.

Dan Uilkoks (yozuvchi-prodyuser):Biz Vinchesterni doim qo'yib yubordik, lekin u ko'pincha haq edi. U yaxshi san'atni, yaxshi musiqani, ajoyib taomni bilar edi, lekin odamlar uni tinglamaydilar, chunki u juda jirkanch edi.

Polkovnik Sherman T. Potter (to'rtinchi mavsumdan keyin Genri Bleyk o'rnini egalladi)

Uilkoks:Genri Bleyk oddiy armiya emas edi. U shunchaki shtatlardagi amaliyotiga qaytishni xohladi. Potter harbiy tarafdor edi, chunki u harbiy tartibga ishonardi. U o'z jarrohlarini shunchalik hurmat qilgandiki, ularni bo'shashtirmoqchi edi, lekin dastlab tanishtirilgandek, u o'zini shunday ko'rsatmadi.

Metkalfe:Potter oltin armiyasi bo'lgan oddiy armiya edi, u yaxshi armiya zobiti qanday bo'lishini yaxshiroq ifodalay olardi. U yoshi kattaroq, Birinchi jahon urushida qatnashgan va tajribasi bor edi. Garri bilan birlashtirib, biz o'zimizni juda mos deb o'yladik.

Uilkoks:Dennis [Koenig] Potterni hech kim bo'lmagan tarzda yozgan, uning og'zidan ma'lum ovozlar chiqqan. "Klinger, o'yinga kiring va I-Corpsga qo'ng'iroq qiling." Hammamizga yoqdi va shunday yozishni boshladik. Bu Potterni boshqarishning yangi usuli edi va u Garrining qo'lida yaxshi ishladi.

Koenig (yozuvchi):Menga xarakter va Garri juda yoqdi. Menda uning chiziqlarini biroz jilovlashga tabiiy moyillik bor edi. Hazil aytmang, balki o'z fikrini qiziqarli tarzda ifoda etsin. Potter, ehtimol, qishloq muhitida o'sgan va erta harbiy xizmatni tashlab, shifokor bo'lgan. U uydagidek odam edi, lekin u xizmatdagi sarguzashtlari tufayli jilo va dunyoviy edi.

Rollarda ishtirok etadigan aktyorlar tomoshabinlarning qahramonga bo'lgan munosabatini buzishi yoki buzishi mumkin. Metkalf Stiers va Morganni xohlayotganini darhol angladi. BJ rolini ijro etish uchun u Farrel, Jeyms Kromvel va Alan Fudjni olib keldi. Oxir-oqibat, ularning barchasi kimyo borligini bilish uchun Alda bilan ekran sinovidan o'tdi.

Farrel:Mening agentim qo'ng'iroq qilib, Ueyn Rojers ketishi ehtimoli borligini aytdi. Ular kelishimni va uchrashuv o'tkazishga tayyorligimni bilishni xohlaydilar. Men bu intervyusiga ketayotgan mushukchadek asabiylashdim, chunki men bu ko'rsatuv nihoyatda ajoyib deb o'yladim. Gen, Larri [Gelbart] va Burt menga hech narsa va'da qila olmasliklarini aytishdi. Ueyn ketganda, ular tayyorgarlik ko'rishlari kerak edi. Biroz vaqt o'tgach, men Alan bilan ekran sinovini o'tkazdim. Oradan bir -ikki kun o'tgach, men agentimga qo'ng'iroq qilib: "Siz tushundingiz", deb onamnikiga boraman. Men "Men hozir gapira olmayman" qatorida nimadir dedim va telefonni qo'ydim. Men yugurib keldim, onamni quchoqladim, keyin mashinamga yugurdim va agentim ofisiga bordim. Men poyga qilib baqirib, quchoqlab ushlab oldim.

Metkalf shanba kuni kechqurun gripp bilan uyda bo'lganida, u Styersni Meri Tayler Mur shousining bir qismida ko'rdi .

Metkalfe:U bekat menejerini o'ynagan. Ko'rsatuv oxirida u ish tashlashda bo'lgan Meri va Louga (Grant) shunday deydi: "Shaxsan men ikkalangizni ham yaxshi ko'raman, umid qilamanki, ikkalangiz ham o'z fikringizni o'zgartirasiz va yana shunday bo'lasiz deb umid qilaman. yana oilaning bir qismi, sizni qadrlaydigan, sizni quchoqlash uchun WJMning harorati bor. Bo‘lmasa, har ikkalangiz ham kanalizatorda o‘lishingizni ko‘raman. Hayrli kun." Men shunday yoqimsiz odam bo'lishi mumkin, dedim. Bu yigit.

Potter roli paydo bo'lganda Morgan allaqachon jang sinovidan o'tgan edi.

Metkalfe:Garri shouda erkin aktyor sifatida boshqa obraznio'ynagan edi. U aqldan ozgan general edi. U ajoyib edi. Hammamiz shunday deb o'yladik. Shunday qilib, men uni Potter bilan shug'ullanishi mumkinligini aytdim. U juda ko'p qirrali va shunchaki ajoyib aktyor edi. Tomoshabinlardan hech kim uning qanchalik yaxshi ekanligini sezmagan.

Farrel:Garri hech kim tushunmaganidan aqlli edi. U juda yaxshi o'qilgan va qiziqarli fikrlarga to'la edi. U har bir film va teleserialda qatnashgan, lekin bo'lmagan.

Jeymi Farr (Maksvell Klinger):Garri to'liq to'plam edi. Hamma narsani qila oladigan aktyor undan so'radi.

Shouning boshqa aktyorlari: "Mini-M*A*S*H" bilan tanishing

Muxlislar shou yulduzlarini bilishar ekan, ular fonni to'ldirgan va diqqat markazida yulduzlar bilan muloqot qilgan ijrochilarning yuzlarini ham eslashadi. Bu odamlar barcha epizodlarga va umumiy muhitga asosiy hissa qo'shdilar. M*A*S*H ansamblining bu muhim qismi aktyorlar va ekipaj tomonidan "Mini- M*A*S*H " liboslari sifatida muhabbat bilan belgilandi .

Svit:Bu odamlar qanchalik ajoyib bo'lganligi haqida etarli gapira olmaymiz. Biz har bir kishini va yuzini bilishimiz kerak. Ular fon emas edi. Ular askarlar, hamshiralar va shifokorlar edi.

Jeff Maksvell (Igor Stravinskiy):Shou aktyori Roy Goldman menga Frankenshteyn xarakteridan keyin Igor deb ism qo'ydi. Men odamlardan, narsalardan va joylardan qo'rqqan har bir qahramon rolini o'ynadim. U hech qanday qahramonlik qilmagan. U faqat qiyin vaziyatdan chiqishga harakat qilardi.

Beyli:Men uzoqdan kelgan amakivachchaga o'xshardim, chunki u erda doim bo'lmaganman. Men uch yil davomida yiliga atigi etti yoki sakkizta ko'rsatuv o'tkazdim. Odamlar hali ham bu xarakterni eslaydilar.

Kelli Nakaxara (hamshira Kelli):Men birinchi marta osiyolik bo'lmaganman. Men shunchaki amerikalik askar edim, boshqalar bilan bir xil darajadagi hamshira edim. Mening haqiqiy millatim hech qachon paydo bo'lmagan.

Metkalfe:Ko'p yillar davomida shouda bo'lgan barcha odamlar bu erda va u erda chiziqlar qilishardi. Biz juda demokratik bo'lishga harakat qildik, chunki ular bir yoki ikki qatorli bo'lsa, kunlik maoshlari yaxshi o'sadi.

Maksvell:Men bir muddat Alanning stend-ini bo'ldim. Mendan oldingi odam narkolepsiya bilan og'rigan va uxlab qolavergan, bu esa operatorlarni aqldan ozdirgan. Bu men uchun dahshatli tajriba edi, chunki men Alanga yaqin bo'lishim va uni kuzatishim kerak edi. Bu menga uning qilgan ishida qanchalik yaxshi ekanligini anglab etdi. U menga juda yordam berdi.

Nakahara:Gen va Alan menga yoqdi. To'satdan meni 123 -hamshira, keyin hamshira Able, Beyker va Charli deb yozishdi. Bir payt Alan meni "Hamshira 1" deb chaqira olmasligini aytdi. "Siz Kellysiz. Hamshira Kelli. ”

Haqiqiy hamshiralar Koreyada qishda dunyoning eng sovuq mamlakatida, yozda esa eng issiqda xizmat qilish uchun ixtiyoriy ravishda qotillarning katta qismi sovuq va ilon chaqishi bo'lgan. "Enid Kent (Hamshira Bigelou) ishora Bu kabi bo'lar edi nima qiyinchiligini hisoblash uchun bugungi jihatidan juda qiyin". Haqiqiy hayot qahramonlarini o'ynash uchun turli xil aktrisalar eshikdan kirib kelishdi, ba'zilari juda muhim lahzalarda.

Kent:M*A*S*H mening televizordagi birinchi ishim edi. Bu juda hayoliy tajriba edi. O'shandan beri menda bunday narsa yo'q edi. Bu shunchaki o'ziga xos edi. Men oxirgi bo'limda paydo bo'ldim va pastki chiziqni oldim. "Men Ikkinchi Jahon urushi oxirida hamshira edim, hozir esa. Va siz bir narsani bilasiz. Menda bor edi ”.

Jennifer Devis Uitmor (hamshira Jennifer):Hamma nimadir qilish imkoniyatiga ega edi va hech kim ortda qolmadi. Mening birinchi televizion o'pishim Trapper Jon bilan bo'lgan. Bu mutlaqo kulgili edi.

Judy Farrell (hamshira Judy):Men Hawkeye hamshiraning chodiridagi gaz pechini tuzatishga borganida, u portlab, vaqtincha ko'r bo'lib qoldi. Alan buni ko'rishga qaror qildi, shuning uchun u ko'rmadi. Oxir -oqibat, men uni olib yuradigan hamshira bo'ldim, lekin men uni ko'r -ko'rona qanday olib borishni bilmasligim sababli, uni har doim narsalarga aralashtirardim. Bir payt Alan menga o'girilib: "Farzandlaringiz sizga ishonishadimi?"

Sheila Lauritsen (hamshira Sheila):Men ochilish uchun tepada yugurib yurgan sariq qizman. Jin bizni Malibu Ranchga olib bordi va: "Qizlar, yugur", dedi. Va biz qildik va keyin yana va keyin yana qildik. Biz charchab, terlab ketdik. Keyin u bizga shunday dedi: "Menimcha, bu vertolyotda sizning ukangiz keladi va u tirikmi yoki o'ladi - bu sizga bog'liq. Siz o'sha vertolyotga ko'tarilishingiz kerak. " Bu bizni butunlay burib yubordi. Biz hozirgina o'sha tepalikka yugurdik va bir marotaba erishdik.

Yozuvchi xodimlar muvaffaqiyatsiz namoyishdan xitga o'tishadi

Uilkok bir paytlar Metkalfning aytishicha, u televidenie yozuvchilari televidenie so'raganidan ham ko'proq narsani qila oladi deb o'ylardi. Bu hikoya hech qayerda M*A*S*H kabi haqiqiy emas . Gelbart televizor karerasini Sid Tsezar davridan boshlagan. Yillar davomida yozuvchi xodimlarning ko'pchiligi televizorni o'zgartiradigan serialda o'z oyoqlarini va ovozini topgan ko'plab ajoyib yosh yozuvchilardan iborat edi.

Masalan, 1978 yilda, NBC sitcomlari ( Hizzoner, Salom Larri va boshqalar) ning qorong'u davrida , tarmoq "Waverly Wonders" nomli serialni chiqardi , unda Jo Namat o'ynagan basketbolchi, o'rta maktab o'qituvchisi bo'lib qoldi. Shou to'qqiz qismdan iborat edi. The Waverly Wonders yozish guruhini boshqargan Jon Rappaport keyingi mavsumda M*A*S*H prodyuser bo'lish taklifini oldi . Yozuv iste'dodiga muhtoj bo'lgan holda, Rappaport bekor qilingan turkumning yozuvchilari Wilcox, Koenig va Thad Mumfordni yolladi. The Waverly Wonders xodimlari tezda televizorning eng sevimli seriallaridan biriga muallif bo'lishdi.

Garchi Reynolds to'rtinchi mavsumdan keyin tomoshabin bo'lishni to'xtatgan bo'lsa -da, u shouda bir necha yil ijodiy maslahatchi sifatida qoldi. "Jin namoyishni tark etganda, biz hali ham hikoyalar va maslahatlar uchun uning oldiga bordik", deydi serial yozuvchisi Isaak. "U har doim biz qilayotgan ishlarning bir qismi edi."

Har payshanba kuni kechqurun Reynolds va yozuvchi xodimlar Metkalfning uyida uchrashar edilar. Yozuvchilardan biri Greenblatt Deli yoki Popeye's Tovuqdan taom olib keladi va ish boshlanadi. Xodimlar Reynoldsga hikoyalar haqida ma'lumot berishadi va unga tayyor skriptlarni o'qib berishardi. "Shuningdek, u menga o'tgan epizodlar haqida eslatmalar berar edi, menga u yoki bu kesim juda tezligini aytardi", deydi Metkalf. Uilkoks, ular Reynoldsga qanday qilib birlashtirishni o'ylab topa olmagan, rejalashtirilgan ikki qismli epizod ("Bu shou biz") uchun voqealar va kichik rejalarni ko'rsatgan paytlarini eslaydi. "10 daqiqada u hamma narsani hal qildi", deb eslaydi Uilkoks. "Men hech qachon shunga o'xshash narsani ko'rmaganman."

Va keyin, albatta, Gelbart bor edi ...

Uilkoks:Alanning aytishicha, biz hammamiz Laridanjuda qo'rqardik. Aktyorlar bir marta noto'g'ri yozilgan ssenariyni oldilar. Ular buni tuzatishmoqchi edi, lekin ikkilanib turishdi, chunki bu Larri edi. Ular buning sababi bor deb o'ylashdi va nima uchun faqat Larri buni o'ylab topishi mumkin edi. Ueyn va Alan noto'g'ri so'z bilan otishdi. Larri kundalik gazetalarni ko'rib: "Bu xato", dedi. Ular orqaga qaytib, suratga olishlari kerak edi.

Svit:Larri bizga qachonki biz juda uzoqqa ketayotganimizni his qilganimizda, u va Gen MASH bo'limida ishlagan odamlardan xat shunday bo'lishini yoki undan ham yomoni borligini aytdi. Shunday qilib, biz doimo halollik va haqiqatga ishonardik.

Isaak:Ken va men Larrining "Men seni qanchalik ko'p ko'rsam" epizodining ashaddiy muxlislari edik. Biz uni har doim maqtaganmiz. Bu lirik, sof Larri edi. Keyinchalik u bizga qo'lyozmasining Xeroxed nusxasini berdi, u odatdagidek qonuniy prokladkalarga yozilgan edi. U imzo qo'ydi: "Dovudga, men buni sensiz yozdim".

Levin:Biz AfterMASH -da ssenariy yozayotgan edik ( serial tugagandan so'ng M*A*S*H ), uni yozuvchining yordamchisiga aytib berardik. Larri katta nutq so'zladi va bu juda kulgili. U juda tez ketadi. Uning o'rtasida, yordamchi Laridan sekinlashishini so'raydi. U hammasini ololmaydi. Larri esa "faqat yarmini ol" deydi va davom etadi. U olmagan yarmi, ehtimol, televizordagi hamma narsadan yaxshiroq edi.

Beyli:Ko'rgazmadan bir necha yil o'tgach, men Los -Anjelesdaman, mashinamni kutmoqdaman va kimdir orqasidan "GW" deydi. Men orqaga burilaman. Bu Larri. U shunday deydi: "Men birgalikda qurgan bu buyuk meros uchun sizga rahmat aytmoqchiman". Men unga aytamanki, men takrorlanuvchi xarakterga ega edim va faqat oxirgi uch yarim yil ichida. U shunday deydi: “Buning nima ahamiyati bor? Biz tarixning bir qismimiz. Siz buni biz bilan qildingiz. " U menga Alan Aldadek munosabatda bo'ldi. Men bu yigitning mehribonligini hech qachon unutmayman.

Epizod sirlari, tushuntirildi

Seriyaning har bir epizodida bir qismdan iborat hikoyalar bor va ular yaxshi eslashadi. Ular televizor ishlab chiqarishining tasodifiyligini ham, M*A*S*H ning yorqinligini ham ko'rsatadi .

Swit:Gen va Larri mast holda o'ynashimni yaxshi ko'rishardi, shuning uchun ular vaqti -vaqti bilan menga mast sahnalar yozishardi. Eng kulgili voqealardan biri - Hawkeye va Trapper meni hushyor tortayotgan payt. Ular boshimni dush ostida ushlab turishadi va tanam haqida gapirishadi, keyin Trapper boshimni ko'taradi. Hawkeye, "Bu bepushtlikning yangi usuli", deydi. Keyin Trapper yana boshimni pastga qo'ydi. Men: "Bu aqldan ozgan, lekin menga yoqadi", dedim. Bu shunchaki kulgili edi.

Reynolds:Biz qilgan eng yaxshi shoulardan biri, lagerda snayper bilan o'q uzish edi. Ular vertolyot yuborib, tepalikka purkashadi. U otishni to'xtatadi. Shifokorlar uning yaralanganini tushunishdi. Ular uni topish uchun borishadi va Xokkey unga bu uy qo'ng'irog'ini olgani uchun omadli ekanligini aytadi. Shouni ko'rgan odamlar, bu ular o'q otish va javobgarlikning eng nozik muolajalaridan biri ekanligini aytishdi. Biz bu tomoshadan juda faxrlandik.

Gari Burgof (Valter "Radar" O'Reilly):Larri Linvill ahmoq rolini o'ynagani uchun alohida minnatdorchilikka sazovor. U ajoyib yigit edi, uning shaxsiy his -tuyg'ulari uning fe'l -atvoriga mutlaqo zid edi. U juda yaxshi o'qigan va deyarli har qanday mavzuni muhokama qila olardi. U bir vaqtlar LA kvartirasida butun samolyotni qurdi, keyin uni sahroda yig'ib, uchirdi! Parvoz mashg'ulotisiz!

Uilkoks:Alan Allan Arbus bilan suhbatlashishini aytdi. Sidney Freedman] qabullar orasidagi nazariyalar haqida. U buni Sidney qahramoni Allan deb o'ylagani uchun qilgan. Allan unga bir marta aytishi kerak edi: "Bilasizmi, men aslida psixiatr emasman".

Levin:Biz har doim turli bemorlar va generallarning ismlarini qidirardik. Ettinchi mavsumda biz Dodjers ro'yxatidan tushdik. Garvey, Cey, Xooten va Yeager bor. Hamma u erda.

Farr:Yozuvchilardan biri kichik ligalarni kuzatib o'sgan va Toledo Loy Xensni eslagan. Menimcha, sport tarixida "Loy Hens" deb nomlangan boshqa jamoa yo'q. Ular buni Klinger uchun juda mos deb o'yladilar.

Maksvell:Men eslayman, tortishish chodirida oziq -ovqat janglari. Ovqat juda yaxshi edi. Bu Fox komissarligidan edi. Biz qichqirganimizda, biz uni yeymiz yoki bir -birimizga tashlaymiz.

Alda:Menga yoqqan narsalardan biri, Loretta ijrosi bilan, har safar uning xarakteri uchun yozish imkoniga ega bo'lganimizda, biz "Hot Lips" burchagidan uzoqlashib, Margaret kimligi haqida ko'proq bilib olardik. U ko'proq haqiqiy odamga aylandi.

Svit:Men aytdimki, Margaret uylanishi kerak. Va Gen: "Oh, Loretta, bu juda doimiy", dedi. Men dedim: "Gen, siz ajrashgansiz, buni qanday aytasiz?" Hamma kulib yubordi. Men Margaretga erining aldashini bilishini taklif qildim. U buning bir qismi bo'lmaydi, shuning uchun uni tashlab yuboradi. U o'sishi va boy hayotini to'ldirish uchun unga boshqa odam kerak emasligini tushunishi kerak edi. Bunday evolyutsiya uni haqiqatan ham rivojlantirdi.

Burgof:Bir epizod bor, biz Hawkeye va men yo'lda ketayotgan avtobusda homilador koreys qizi bilan kutilmaganda tug'ib yubordik. U Radarni etkazib berishda yordam berishga harakat qiladi. Radar butunlay uzluksiz keladi. Men Radarning butun reaktsiyasini e'lon qildim. Yaqinda ko'rganimda baland ovozda kulib yubordim.

Farr:Menga haqiqatan ham ta'sir qilgan epizod general MakArtur lagerga keladi. Hamma uning kelishiga tayyorgarlik ko'rmoqda va meni yashirishga urinmoqdalar. Makartur hech kimga e'tibor bermay, haydab ketadi va u Ozodlik haykalini kiyib, men bilan salomlashguncha. Ertasi kuni men Beverli -Xillzda edim, ko'chada ketayotganimda, avtobus haydovchilari va taksi haydovchilari menga shohi chalishardi, odamlar esa ko'chada menga qo'l silkitishardi. Bu Klingerning ahmoqona tasviridan edi. Men faqat bu kichik ovozli sahna ustida ishlamayotganimizni tushundim. Bu narsa butun dunyoda uchraydi va odamlar aslida bizni kuzatadilar.

Operatsiya xonasidan sirlar

Yozuvchilar va prodyuserlar o'zlarini tomoshabinlardan ham yuqori darajaga ko'tarishdi. Har bir ssenariy otishdan oldin beshta to'liq pasdan o'tdi. Bunga tibbiy til va bemorlar stsenariylari bilan aniqlik kiritish kiradi. Buning uchun yozuvchilar shou davomida shifokor maslahatchisi Dishellga murojaat qilishdi.

Isaak:Uolter juda katta ma'lumot manbai edi. Terminologiyani unuting. Biz protseduralarni bilmas edik. Bizda Konni degan hamshira bor edi, u ORdagi barcha jarrohlik operatsiyalarni bajarardi. Ammo siz Uolter bilan telefonda gaplashmasdan OR sahnasidan o'tolmaysiz.

Elias Devis (yozuvchi):Bemorlar bilan sodir bo'lgan voqealarning aksariyati undan kelgan.

Dishell:Mening vazifam tibbiy va dialog aniqligini ta'minlash edi. Yozuvchilar menga hisoblagichni berishardi. Men to'g'ri terminologiyani kiritardim, shunda u mos keladi. Ishlarning aksariyati travma haqida edi, bu men uchun osonroq bo'ldi. Men faqat ba'zida kasallikni aniqlashim kerak edi.

Alda:Men Uolter bilan ekranning burchagida soati bo'lgan epizod yozdim ("Hayot vaqti"). Butun hikoya uni tomosha qilish uchun kerak bo'lgan vaqtda sodir bo'ldi. Bir askarning jasadidan bir organni olib, boshqasiga qo'yish uchun 20-30 daqiqa vaqtimiz bor edi.

Dishell:Men kimningdir aortasi shikastlangan degan fikrga keldim. Siz aorta bo'ylab qisqich qo'yasiz, bu tananing pastki qismiga, orqa miya va buyraklarga qon ketishini to'xtatadi. Siz oksalatsiyasiz qonsiz faqat 15-20 daqiqa tirik qolishingiz mumkin. Burchakdagi soat tomoshabinlarga muammoni hal qilish uchun qancha vaqt kerakligini aytdi.

Alda:Menimcha, bu 11 yil davomida bizni qiziqtirgan narsalardan biri. Vaqti -vaqti bilan biz erkinlikka ega bo'ldik, chunki tomoshabinlar bizga biroz cho'zilishimizga ishonishdi.

Vaqt oralig'ini o'zgartirish

11 fasl davomida M*A*S*H besh xil kechada (chorshanba va payshanbadan tashqari) efirga uzatildi. Shou, shuningdek, vaqti -vaqti bilan maxsus vaqtni hisobga olmaganda, olti xil vaqtda efirga uzatilgan. To'rtinchi mavsumda CBS shouni juma kunlariga o'tkazdi. O'sha paytda NBC o'sha kecha Sanford, Son va Chico va Man bilan hukmronlik qilgan . CBS 4077 bilan kurashish mumkin deb o'yladi. M*A*S*H Chico va Manni , Donni va Mari Showning ikkinchi yarmini zabt etishga muvaffaq bo'ldi , lekin u Nielsen reytingidagi eng yaxshi 10 -o'rindan tushib ketdi. Gelbart va Reynolds toqat qila oladigan chegaraga etib kelishdi. M*A*S*H dan beri truppa hamma narsani birgalikda qildi, ular aktyorlardan ommaviy ravishda tarmoq shtab -kvartirasiga kelishlarini so'rashdi.

Fred Silverman, vp dasturlari va CBS tarmog'i prezidenti Robert Vud bilan o'tirib, M*A*S*H aktyorlari va ekipaj o'z ishlarini bayon qilishdi. Ular tarmoqdan ularni chalg'itishni to'xtatib, yaxshiroq tun berishlarini so'rashdi. Ular shou tarmoq uchun nimani anglatishini bilishni va hozirgi vaziyatdan yaxshiroq muomala qilishni xohlashdi. "Siz tarmoqqa boradigan va ularga safda qaerda bo'lishni xohlayotganlarini aytadigan shou tasavvur qila olasizmi?" deydi Farr. CBS rahbarlari shou uning bosh marvaridi ekanligini aytishdi va uni ko'chirishga rozi bo'lishdi, oxir -oqibat uni mavsum o'rtalarida, seshanba kuni soat 9 da o'zgartirishdi. U erda ikki yildan ko'proq vaqt qoldi, oxirgi joyiga qo'nishdan oldin: Dushanba 9 da.

Film ortidagi sirlar

Agar hech qismni "Xayr, Alvido, Omin!" (Ko'rsangiz yuqorida watch, kabel yoki onlayn), 4077. orqali lotereya CGI bir ramka topishingiz qilmaydi, deb olov suratga, bir ko'z tashlang. Hammasi haqiqiy. Haqiqatan ham, kuchli yong'in Malibu ranchosining atrofini va atrofini qamrab oldi va lagerda ko'mir yig'indisi qoldi. Nakaxaraning so'zlariga ko'ra, saytdagi o't o'chiruvchi marshal olovni tizma ustidan o'tayotganini ko'rib, ularga o'q otishni tugatish uchun 10 daqiqa vaqt bergan. "Ishimiz tugagach, biz mikroavtobuslar, jiplar va yuk mashinalariga yugurdik va qoqilib ketdik", deb eslaydi Nakaxara. "Yong'in tushdi va 10 daqiqa ichida butun to'plamni o'chirib tashladi."

Alda va Metkalf zararni ko'rish va uni filmga qanday kiritish kerakligini bilish uchun mashinadan chiqishdi. Oxir -oqibat, olov hikoyaga yana bir qirrani qo'shib, uni yanada mustahkamlashiga qaror qildi. Metkalfe tarmoqqa qo'ng'iroq qilib, yong'in chizig'i rejalashtirilgan ikki soatlik tadbirga yana yarim soat qo'shishni osonlashtirishini aytdi. Tarmoq rozi bo'ldi.

Qizig'i shundaki, olov o'q otishga yana ta'sir ko'rsatdi. To'plamni qayta tiklaganidan so'ng, film hali ham olovdan oldin filmda bir nechta tashqi kadrlar paydo bo'lishini talab qilgan. Bunga lager atrofidagi tog'lar kiradi. Ekipajlar ichkariga kirib, yonib ketgan tog'larni bu zarbalar uchun yashil rangda sepib, keyin ularni kuygan holatiga qaytarishlari kerak edi.

Ko'pgina prodyuserlarda bo'lgani kabi, har bir g'oya ham yakuniy natijani bermagan. Bir sahnada plyajda sayr qilish taklif qilingan. Alda Beyli va Nakaxarani chalkashtirib yubordi va agar ular bemaqsad yotib, " Bu erdan abadiylik " sahnasini qayta jonlantirsalar, kulgili bo'lardi, deb o'yladilar . U butun ekipajni yig'di. "Ikki soat davomida biz to'lqinlar to'lqinlari bilan suvda yotdik", deb eslaydi Nakahara. "GWning og'zida sigara bor edi. Men to'lqinlar bilan bizni yuvib, uning yuziga suv tupurdim. Bizda olomon quvnoq va kulayotgan edi. Otish xonaning tagida tugadi ».

Yakuniy qism

"Alvido, xayrlashish va omin" M*A*S*H oxirgi qismi sifatida efirga uzatilgan bo'lsa , "Vaqt o'tishi bilan" filmining oxirgi qismi bo'lgan. Syujet vaqt kapsulasi atrofida, seriya va uning bizning madaniy tariximizdagi o'rni uchun mos keladi.

Swit:Bu Margaretning fikri edi. U ofitserlar klubida nutq so'zlaydi va bu hammaga muhimligini aytadi. Bu odamlarga bu erda kim bo'lganligi va ular qilgan ishlarini aytib beradi. Bu siz qo'lidan kelganicha harakat qilishga urinayotgan shou aktyorlari bilan bog'lashingiz mumkin bo'lgan nutq edi. Yorilishsiz qilish juda qiyin edi, lekin men uni qaytarib oldim.

Uilkoks:Biz qilayotgan ishimiz aktyorlar tajribasini sarhisob qilish edi, lekin bu biz sevgan aktyorlar bilan xayrlashish uchun ham imkoniyat edi. Men aytdimki, agar ular kapsulaga soladigan narsalardan biri Radarning o'yinchoq ayig'i bo'lsa? Va agar kimdir Genrining qalpog'idan baliq chiviniga ega bo'lsa? Keling, bundan foydalanib, serial bilan xayrlashamiz. Bu hammani uyg'otdi.

Farrell:Bu yurakni xafa qiladigan, lekin hayajonli edi, chunki biz sevgan va faxrlanadigan narsani yig'layotganimizni bilardik va bu juda o'ziga xos edi.

Farr epizod syujetini real hayotda takrorlash g'oyasini ilgari surdi. "Koreyada vaqt kapsulasini qoldirishning o'rniga, biz uni qur'a tashlab ketishimiz kerak", deydi Farr. "Biz komissar yaqinida ajoyib joy topdik. Bizning ekipaj a'zolarimizdan biri, Jey King, kechqurun chiqib ketdi va buning uchun ulkan teshik qazdi.

Aldaning rafiqasi, professional fotograf Arlen maxfiy lahzani tasvirga oldi. Jamoa shisha nayzalarda shampan vinolarini ichdi va suv o'tkazmaydigan Qizil Xoch tibbiy qutisiga o'z belgilaridan foydalangan shaxsiy narsalarni joylashtirdi. Xayriya qilingan narsalarning aksariyati vaqt o'tishi bilan unutilgan yoki sir saqlangan. Svit yapon xalati va oq kozokini qo'yib, Farr polkovnik Potterning vudu qo'g'irchog'ini qo'shganiga ishondi. Oxir -oqibat, King har bir kishiga shaxsiy yozuvi va qo'shig'i bo'lgan belkurakni berdi: "Men chindan ham qazdim. Rahmat, Jey King 1-12-83. ”

O'sha vaqt kapsulasi ichiga qo'yilgan narsa bugungi kunda ham hayratlanarli global auditoriya bilan yashaydi. "Har bir kun baxtli edi. Biz buni bilardik va sevardik ”, deydi Svit.

Balki Alda buni eng yaxshi xulosa qilib aytadi: “Odamlar har doim mendan shou nima bilan shug'ullanganini so'rashadi. Bizda juda iqtidorli odamlar bor edi, ular haqiqatan ham boshidan kechirgan odamlar haqida hikoya qilishadi. Biz birlashish, dam olish va kulishdan hosil bo'lgan ansambl tuyg'usini yaratdik. ”